
众所周知,相声是一门语言艺术,那么就存在一个问题,不同语言之间的传播难度是很大的。这就好比是唐诗,再完美的诗句,翻译成英语就没了原来的韵味。可是在德云社的努力下,这几年相声走出了国门,把传统艺术推广到了海外。3月23号,一名住在加拿大多伦多的网友晒出,在多伦多国际会议中心的演出预告上,竟然出现了德云社的演出预告。


在多伦多国际会议中心的演出安排中,出现了德云社国际巡演的英语预告,这个演出预告是官方发布的,可信度很高,没有什么意外的话肯定是已经谈好了的演出。德云社之前已经举办过北美相声专场,去过纽约和多伦多等多个城市,从预告上的国际巡演来看,德云社恐怕不光会去加拿大,其他国家很可能也会去巡回演出。

郭德纲真可谓是闷声干大事,换成是别的相声团体,去国外巡回演出,肯定要大张旗鼓宣传一番,可是郭德纲却很低调,甚至压根都没声张这件事。郭德纲这么做可以理解,毕竟德云社树大招风,之前去日本演出,就有人找到郭德纲,让郭德纲以相声协会的名义演出,再带上几个老艺术家一起演,回报是给郭德纲一个协会荣誉会长的头衔。

郭德纲想都没想就拒绝了,真要带几个老艺术家,估计德云社的牌子就砸了。郭德纲如今是闷头干大事,尽量低调,毕竟树大招风,你德云社越是红火,同行就越眼红,还是别给自己找麻烦了。关注德云社演出的都发现了,别说低调了,郭德纲这几年唱《大实话》都不唱同行的那一句了。现在的老郭,早不是那个年轻气盛的刺头了。

德云社把相声推出国门,让那些身在海外的华人,也能够感受到传统文化的魅力,这无疑是大功一件。很多人都有个误区,去海外商演能赚大钱,其实不然,德云社的海外专场,票价跟国内差不多,但是演出成本却要高几倍,不赔钱就不错了。在这种情况下,依然坚持走出国门,把传统文化推广给全世界,德云社确实是好样的。